| Vsebina številke,
Izbrani članki, Recept meseca,
Naš nasvet
IZ
NASLEDNJE ŠTEVILKE
TEMA
MESECA
Vsak od nas je lahko prebežnik |
IZ STARIH NAŠIH
ŽEN
Pralni stroj z veliko začetnico |
 |
ZDRAVJE
Inkontinenca je še vedno tabu |
ARHITEKTKA SVETUJE
Uporabne ideje za spalnice |
POMOČ STAREJŠIM
Kako do dodatka za pomoč in postrežbo? |
RUMENE
STRANI
|
ZA ZDRAVO ŽIVLJENJE
Možgani - organ, ki živi |
KUPUJMO PAMETNO
Štedilnik - za večji izkoristek |
DRUGAČE DO ZDRAVJA
Metamorfna tehnika |
MURVA
Brez nje ne bi bilo svile |
BESEDA UČITELJICE
Popravni izpit ni katastrofa |
V OKRASNEM VRTU
Poletna rez drevja in grmovja |
BARBARA SIMONITI
Pesnik sliši neke posebne tone |
ZA DOBER TEK
Kumare niso več grenke |
OTROŠTVO
ZNANIH SLOVENK
Biljana Unkovska, akademska slikarka |
PRI KOZMETIČARKI
Moja sanjska poroka |
MODNI
NASVETI
Sproščene na dopustu |
PO SVETU
Umetnik, ki je naredil Lanzarote |
PRIČESKE
Poletni okras v laseh |
KOTIČEK ROČNIH DEL
Bel pulover in turkizni top |
ZAVOD ZA ALTERNATIVNO IZOBRAŽEVANJE
Posebna akcija v juniju |
BRSKAMO PO TRGOVINAH
Z lažjim kovčkom na dopust |
 |
PRILOGA:
SHRANKI ZA ZIMO - VLAGANJE, SOČENJE, ZAMRZOVANJE
Začenja se sezona jagod in češenj, sledilo pa bo drugo
sadje in zelenjava, vse tja do pozne jeseni. Vsega ne
moremo pojesti naenkrat, zato radi del tega obilja predelamo
v shranke, ki čez čas popestrijo naše jedilnike. Pripravili
smo vrsto nasvetov in receptov za shranjevanje v kozarce
in steklenice. Mislili pa smo tudi na tiste, ki zalogo
spravljajo v zamrzovalnike. |
POSEBNA PRILOGA: NOVICE
EUROPA DONNA
Osrednja tema tokratnih
Novic Europa Donna, združenja za boj proti raku na dojkah,
je posvečena bolj zdravemu načinu življenja in preprečevanju
bolezni. Na bolezen in zdravje ne moremo vedno sami vplivati,
pa vendar: različna tveganja lahko zmanjšamo za 40 odstotkov,
če se držimo 10 zlatih pravil zdravega življenja. O tem,
kaj naredijo sami za svoje zdravje, pripovedujejo nekateri
znani Slovenci, Lojze Peterle pa o tem, kako se je spopadel
z rakom. |
 |
IZBRANI ČLANKI - POVZETKI
| NAŠ ODNOS DO TUJCEV NI NUJNO PROBLEMATIČEN
VSAK OD NAS JE LAHKO PREBEŽNIK
V vsakem trenutku je nekje v svetu odprto krizno žarišče,
poteka vojna in se kršijo osnovne človekove pravice.
Medtem ko pijemo svojo jutranjo kavo in prebiramo časopis
ali pa peljemo otroke v vrtec, je na nekem drugem koncu
sveta nekdo v strahu za svoje življenje ali za bližnje.
Ljudje živijo normalno, mirno življenje, sanjajo svoje
sanje, si postavljajo življenjske cilje in delajo. Potem
pa se jim življenje nenadoma, tako rekoč v trenutku,
obrne na glavo in si morajo reševati golo kožo.
|
 |

| NEHOTENO UHAJANJE URINA
LAHKO PREPREČIMO
INKONTINENCA JE ŠE VEDNO TABU
40 odstotkov žensk zaradi inkontinence ostane doma,
50 odstotkov se jih izogiba intimnim odnosom, polovica
se jih nikoli ne odpravi na izlet ali potovanje. V starosti
od 20 do 29 let je inkontinentnih 16 odstotkov žensk,
v starosti od 45 do 65 let pa 40 odstotkov. Po 65. letu
je inkontinentna vsaka druga ženska. Problem je torej
dovolj velik, da si zasluži resno obravnavo. Kaj lahko
naredimo sami, da do te neprijetne motnje ne bi nikoli
prišlo?
|
 |
| ZA ZDRAVO ŽIVLJENJE
MOŽGANI - ORGAN, KI ŽIVI
Še pred nekaj stoletji so le redki ljudje dočakali več
kot 50 let. Tako tudi ni bilo potrebe, da bi naši možgani
delovali 70, 80 ali 90 let. S postopnim podaljševanjem
življenjske dobe so znanstveniki lahko začeli preučevati
možgane tudi v pozni starosti. Ugotovili so, da lahko
prevzamemo nadzor nad mejo, ko se možgani začnejo starati,
in pripravili varovalni program.
|
|

| BESEDA UČITELJICE
POPRAVNI IZPIT NI KATASTROFA
Slava Suhač je profesorica na Bežigrajski gimnaziji
v Ljubljani in mati treh otrok. Že petindvajset let dela
z mladimi. Je izjemno občutljiva za stiske otrok in se
je pripravljena z njimi pogovarjati kadarkoli, tudi sredi
noči. Poudarja, da popravni izpit ni nobena katastrofa
in da ima vsak človek pravico popraviti napako, tako
tudi mladi.
|
|
|
PRIČESKE
POLETNI OKRAS V LASEH
Junij je tu in z njim se začenja poletje. To pa je tudi
čas za spremembe. Med najbolj opaznimi bodo vsekakor
živahno sijoče barve na kratkih ali dolgih, gladkih ali
modno skuštranih laseh. Modne so vse barve, ki pristajajo
vašemu obrazu in načinu oblačenja. Izbiramo lahko med
toplimi naravnimi barvami ali pa bolj drznimi. Predstavljamo
vam nekaj najbolj trendovskih poletnih pričesk zanjo
in zanj.
|
|
 |
NADEVANE KUMARE |
SESTAVINE ZA 4 OSEBE:
2 po približno 600 g težki kumari, sol, sveže zmlet
poper, 1 žemlja od prejšnjega dne, 1 kroglica (125
g) mocarele, 1 šopek bazilike, 2 stroka česna, maščoba
za posodo, 500 g zmlete svinine, 1 jajce in 200 ml
čiste zelenjavne juhe iz koncentrata |
Kumari operemo, olupimo in po dolgem
razpolovimo. Z žlico izpraskamo semena (glej sliko).
Polovice kumar zunaj in znotraj posolimo in popopramo.
Žemljo namočimo v mrzlo vodo. Mocarelo narežemo
na kockice. Baziliko oplaknemo pod mrzlo vodo in
temeljito otresemo. Nekaj listkov prihranimo za
okras, druge sesekljamo. Česen olupimo in stremo.
Pečico segrejemo na 200 stopinj C. Nepregorno posodo
namastimo. Mesu dodamo ožeto žemljo, jajce, sol,
poper, česen
in sesekljano baziliko. Vse skupaj ugnetemo v nadev.
Dodamo kocke mocarele in rahlo zmešamo. Polovice
kumar napolnimo s pripravljenim nadevom in položimo
v posodo. Prilijemo juho in posodo postavimo v
segreto pečico. Nadevane kumare pečemo 35 do 40
minut. Pečene okrasimo s prihranjenimi listki bazilike
in ponudimo s slanim krompirjem.
|
 |
|
NAŠ NASVET
|
VISOK PRITISK IN NOSEČNOST
Redno prebiram vašo revijo in moram povedati, da mi
je zelo všeč. Stara sem 37 let, imam dva otroka in zaradi
visokega pritiska jemljem tabletke Cozaar 50 mg. Želimo
si še enega otroka. Zanima me vaše mnenje glede zdravstvenega
stanja in nosečnosti v moji starosti.
Pred vsakim rojstvom in po njem sem jemala kontracepcijske
tabletke, ki jih nisem prenehala niti ob operaciji na
žolčniku. Prekinila pa sem takoj, ko se mi je pojavil
visok krvni pritisk - sedaj sem že tri leta brez kontracepcije.
Zanima me tudi, kakšna kontracepcija bi bila zame primerna?
Za sterilizacijo bi se odločila, če se ne bi bala narkoze.
Na TV sem slišala za novo vrsto kontracepcijskih tabletk.
Ali bi bile primerne tudi zame?
Stanka
ODGOVARJA: Jasna Kuhelj Recer, dr. med., spec. ginekologije
in porodništva
Vaše težave bi lahko združila v eno samo, čeprav nosečnost
in zaščita pred zanositvijo izgledata povsem nasprotni.
Ženski spolni hormoni, predvsem estrogeni, lahko delujejo
spodbujajoče na krvni tlak. V nosečnosti se izredno povišajo
koncentracije spolnih hormonov v krvi, precej manj pa
so povišane med jemanjem kontracepcijskih tabletk. Kako
izrazit bo vpliv, ni mogoče predvideti.
Če imate ob jemanju
zdravil urejen pritisk - skoraj normalen, pričakujemo
v nosečnosti manj težav. Od nosečnic z visokim
tlakom ima približno vsaka peta bodoča mamica zelo
hude komplikacije. Tlak se nenadoma zelo poviša; zaradi
tega
pride do prezgodnjega poroda ali do smrti ploda. Nosečnica
včasih dobi hude krče z nezavestjo. Vsekakor priporočam,
da pred zanositvijo zmanjšate telesno težo, če je povečana!
Močno upam, da ne kadite. Nosečnice
z visokim tlakom so vedno v bolniškem staležu in potrebujejo
izrazito zdrav način življenja z zmerno rekreacijo
in brez stresa. Pomembna je naklonjenost in pomoč družinskih
članov.
Nosečnost naj bo dobro načrtovana, kar pomeni,
da se obvezno posvetujte s svojim zdravnikom in spremenite
vrsto tablet proti pritisku že pred zanositvijo,
saj nekatera zdravila te vrste škodijo plodu. Med nosečnostjo
je nujno redno jemati zdravila proti pritisku, pogosto
meriti krvni tlak pri zdravniku, preverjati urin
in
počutje ploda. Nosečnost je delo, zato potrebuje
nadzor še posebno
v zadnjih treh mesecih. Ves čas vam priporočam občasno
uživanje magnezija ali v šumečih tabletah ali v mineralni
vodi z Mg.
Glede starosti ni posebnih ovir, saj so
naše babice rojevale brez težav še po štiridesetem
letu. Priporočam
vam, da
opravite presejalni test za ugotavljanje nekaterih
okvar (sindrom Down) pri otroku.
Za varno življenje
nujno potrebujete zanesljivo zaščito. Tabletke katerekoli
vrste so za vas najmanj
primerne.
Idealna bi bila sterilizacija - na primer ob
porodu, še posebno, če je potreben carski rez in je poseg
opravljen v isti narkozi. V nujnem primeru je
zanositev
še mogoča
z umetno oploditvijo. Brez splošne narkoze in
s tem brez večje nevarnosti se lahko sterilizira
vaš partner,
vendar
so pri nas moški o tem bolj nepoučeni kot pri
nekaterih drugih narodih in se zaradi zmotnih predstav
redko
odločajo za zaščito. Naslednja dobra rešitev
bi bila maternični
vložek.
Skrb za zdravje je predvsem v vaših rokah.
Zato se zdravnik ne more odločiti namesto vas. Upam,
da si
zdaj predstavljate
pasti, ki so skrite v tvegani nosečnosti in
da se boste lažje odločili, kaj je močnejše - želja
po
otroku ali
želja po varnem življenju.
|
|